http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4511483

---

2020-08-10　大韓ハンドボール協会、人工知能技術を保有会社とMOU締結

大韓ハンドボール協会が学校ハンドボール育成のために人工知能(AI)中継サービスとAR/VR技術を保有した株式会社ワイエスティ(YST)と業務協約(MOU)を締結した。

協会とYSTは学校ハンドボールを育成するためにYSTの先端ICT技術を活用して国内で開催される小中高ハンドボール景気（競技）オンライン生中継はもちろん差別化されたハンドボール コンテンツおよびサービスを開発することにした。

AI(人工知能)技術が適用されたスポーツ自動中継システムを活用した小中高など学校ハンドボール競技生中継を進めた予定だ。 AIカメラで撮影されたワイド画面など多様な競技映像をすべてのチームに提供する計画だ。 また,このことをまともに活用することができるように戦力分析ソフトウェアも開発することにした。 両側はAR(拡張現実),VR(バーチャルリアリティ)技術を適用して選手情報、競技データなどを提供する差別化された中継サービスおよびハンドボール ゲームなど差別化されたハンドボール コンテンツ開発にも積極的に協力する計画だ。

今回の協約はハンドボールと先端技術の融合でコロナ19による凍ったタクト時代とコロナ19以後オンタクト時代に適合した多様な新技術を適用した。 差別化されたハンドボール コンテンツを提供して、これを通じて新しいハンドボール観覧文化を作るのを目標にしている。

チェ兵長大韓ハンドボール協会常任副会長は"今回の業務協約で両側が技術とコンテンツの発展はもちろん、ハンドボールが凍ったタクト時代を越えてオンタクト時代でスポーツ文化を主導する先頭走者になるだろう"と所感を明らかにした。

https://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=202008110100083170005450&ServiceDate=20200810

---

2020-08-10 大韓ハンドボール協会、人工知能中継サービスYSTと業務協約

大韓ハンドボール協会、人工知能中継サービスYSTと業務協約

大韓ハンドボール協会は学校ハンドボール育成のために人工知能(AI)中継サービス技術などを保有したワイエスティ(YST)株式会社と業務協約を結んだと10日明らかにした。

これに伴い、大韓ハンドボール協会とYSTは国内で開かれる小・中・高ハンドボール競技のオンライン生中継はもちろん差別化したハンドボール コンテンツおよびサービスを開発することにした。

YSTはAI技術を利用したスポーツ自動中継システムを活用した学校ハンドボール景気（競技）生中継はもちろんAIカメラで撮影されたワイド画面など多様な景気（競技）映像をすべてのチームに提供して、これを活用できる戦力分析ソフトウェアも開発する。

https://www.hankyung.com/sports/article/202008100260Y

---

2020-08-10　学校ハンドボール人工知能で生中継

大韓ハンドボール協会-ワイエスティ業務協約

AR・VR適用して差別化されたコンテンツ提供

先月開かれた第17回太白山（テベクサン）旗全国総合ハンドボール大会で使われたAI無人中継カメラ(原案)姿. <対韓ハンドボール協会>

今後小・中・高校ハンドボール競技を人工知能(AI)オンライン生中継で見ることができることになった。

大韓ハンドボール協会はその間、実業団に比べて疎外された学校ハンドボール育成のためにAI中継サービスとAR(拡張現実)/VR(バーチャルリアリティ)技術を保有したワイエスティ(YST)(株)と業務協約を締結したと10日明らかにした。 今回の協約はコロナ19余派で別途行事なしで書面（西面）に進行された。

両側は学校ハンドボール育成のためにYSTの先端ICT技術を活用、国内で開催される小・中・高ハンドボール試合オンライン生中継はもちろん差別化されたハンドボール コンテンツとサービスを開発することにした。

協約により両側はAI技術が適用されたスポーツ自動中継システムを活用した小・中・高など学校ハンドボール競技生中継はもちろん、AIカメラで撮影されたワイド画面など多様な競技映像をすべてのチームに提供する。 映像をまともに活用することができるように戦力分析ソフトウェアも開発することにした。

またAR・VR技術を適用して選手情報、試合データなどを提供する中継サービスとともにハンドボール ゲームなど差別化されたコンテンツ開発にも積極的に協力する計画だ。

大韓ハンドボール協会チェ兵長常任副会長は“今回の業務協約で両側が技術とコンテンツの発展はもちろんで、ハンドボールが凍ったタクト(Untact)時代を越えてオンタクト(Ontact)時代のスポーツ文化を主導する先頭走者になるだろう”と所感を明らかにした。

YSTチョン・ヨンセン代表は“今回の協約を通じてウイルスなどにより競技場に訪ねてくることができないファン、父兄、学校関係者たちにオンラインを通じてできるだけ多くの試合を生中継で見ることができるように努力する”と話した。

http://www.dynews.co.kr/news/articleView.html?idxno=511788

---

2020-08-10　学校ハンドボール、AI生中継で見ることができる

中高ハンドボールを人工知能(AI)中継サービスを通じて見ることができることになった。

大韓ハンドボール協会は10日"実業団に比べて疎外された学校ハンドボール育成のために人工知能(AI)中継サービスと拡張現実(AR)・バーチャルリアリティ(VR)技術を保有したワイエスティ株式会社と業務協約(MOU)を締結した"と伝えた。

AI技術が適用されたスポーツ自動中継システムを活用して学校ハンドボール試合生中継を提供する方針だ。 AIカメラで撮影されたワイド画面など多様な試合映像をすべてのチームに提供して活用することができるように戦力分析ソフトウェアも開発することにした。

両側はAR,VR技術を適用して選手情報、試合データなどを提供する差別化された中継サービスおよびハンドボール ゲームなど差別化されたコンテンツ開発に積極的に協力することにした。チェ・兵長ハンドボール協会常任副会長は"技術とコンテンツの発展はもちろんでハンドボールが凍ったタクト時代を越えてオンタクト時代でスポーツ文化を主導する先頭走者になるだろう"と話した。

全英生ワイエスティ代表は"ウイルスなどにより競技場を探せないファン、父兄、学校関係者たちにオンラインを通じてできるだけ多くの試合を生中継で見ることができるように努力する"とした。

https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/10/2020081002204.html

---

2020-08-10　大韓ハンドボール協会、AI自動中継システム活用したオンライン生中継推進

人工知能(AI)中継サービスとAR/VR技術を保有したワイエスティ株式会社(YST)と業務協約(MOU)締結

ハンドボール競技

大韓ハンドボール協会が学校ハンドボール育成のために人工知能(AI)中継サービスとAR/VR技術を保有したワイエスティ株式会社(YST)と業務協約(MOU)を締結した‘

両側は10日業務協約(MOU)を結んで学校ハンドボールを育成するためにYSTの先端ICT技術を活用して国内で開催される小中高ハンドボール試合オンライン生中継はもちろん差別化されたハンドボール コンテンツおよびサービスを開発することにした。

両側はAI(人工知能)技術が適用されたスポーツ自動中継システムを活用した小中高など学校ハンドボール競技生中継はもちろんAIカメラで撮影されたワイド画面など多様な景気（競技）映像をすべてのチームに提供してまともに活用することができるように戦力分析ソフトウェアも開発することにした。

またAR(拡張現実),VR(バーチャルリアリティ)技術を適用して選手情報、試合データなどを提供する差別化された中継サービスおよびハンドボール ゲームなど差別化されたハンドボール コンテンツ開発にも積極的に協力する計画だ。

大韓ハンドボール協会、チェ・兵長常任副会長は“今回の業務協約で両側が技術とコンテンツの発展はもちろんで、ハンドボールがUNTACT時代を越えてONTACT時代でスポーツ文化を主導する先頭走者になるだろう”と所感を明らかにした。

YSTチョン・ヨンセン代表は“今回のハンドボール協会との業務協約でウイルスなどにより競技場に訪ねてくることができないファン、父兄、学校関係者たちにオンラインを通じてできるだけ多くの試合を生中継で見ることができるように努力する”と明らかにした。

http://www.kstnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=7281

---

2020-08-11　（株）N/S、一信女子高に奨学金寄託.. ハンドボール部後援

忠北（チュンブク）教育庁は一信女子高がオチャン所在株式会社N/Sのイ・セヨン代表から11日奨学金500万ウォンを寄託受けたとこの日明らかにした。

イ・セヨン代表は奨学金を伝達してスポーツ人材育成およびハンドボール部の発展のために使うことを頼んだ。

キム・ジョンソ一信女子高校長は"本校ハンドボール部学生たちに対する深い愛情と関心に感謝申し上げて寄託された意に合うように大切に使う"と話した。

イ・セヨン代表は昨年にも奨学金500万ウォンを寄託したことがある。

(写真左側から)パク・ヒョンスン一信女子高行政室長、キム・ジョンソ一信女子高校長二世用株式会社N/S代表

http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?idxno=335621

---

2020-08-12　仁川（インチョン）市庁女子ハンドボールチーム事件‘再審の’入る

仁川（インチョン）市庁所属前・現職選手6人が中部日報に伝達した‘優生順’主役オ・ヨンナン選手の公金横領・専用疑惑関連事実確認書.

仁川市（インチョンシ）体育会が仁川（インチョン）市庁女子ハンドボールチーム前・現職選手6人が大韓体育会に出したオ・ヨンラン選手とチョ・ハンジュン監督数の金品強要・金品授受・公金流用・酒の席強要・セクハラ事件(中部日報8月6日付1面報道など)再審議が確認されるにつれ選手たちと監督を再び隔離措置すると12日明らかにした。

再審の申請受付で仁川市（インチョンシ）体育会公正委員会がおりた懲戒処分は効力が中止されて、大韓体育会工程体育室で再び調査することになる。

仁川市（インチョンシ）体育会はこの日、大韓体育会に再審の受付の有無を確認する公文書を発送したし、返事を受けると同時に即チョ監督と選手たちを隔離する方針だ。

先立って前・現職選手6人は▲酒の席に連れて行って選手たちがセクハラされる状況にも守らなかった監督の行為▲刑事事件に該当する金品授受を扱わなかった仁川市（インチョンシ）体育会の決定▲先輩'甲質'を黙認した監督としての責任などチョ監督に対する誤りが大きいのに軽い処罰を受けたとし大韓体育会に再審の申請を出した。

また、先月退職処理されたオ・ヨンラン選手に対する死体ユッケの職務停止6ヶ月処分も公金横領・有用、甲質、言語暴力、セクハラ、いじめ、暴言・悪口などで精神的・物質的被害に比べて遥かに至らない結果だと付け加えた。

大韓体育会は再審の申請が受け取られたと明らかにした。 これに伴い、法曹界、学界、スポーツ系、人権専門家、関連機関出身要人など9～15人で構成された公正委員会で調査を経た後、最終懲戒を決める計画だ。

一方、チョ監督は最近仁川市（インチョンシ）体育会関係者に会って健康問題などで辞意としたいという意思を明らかにしたと伝えられた。

http://www.joongboo.com/news/articleView.html?idxno=363438517

---

2020-08-13　大韓ハンドボール協会アカデミーオンライン講義に14ヶ国の指導者参加

大韓ハンドボール協会アカデミーオンライン講義に14ヶ国指導者参加

大韓ハンドボール協会ハンドボール アカデミーのアジア大陸指導者対象オンライン教育に14個の国指導者が参加していると大韓ハンドボール協会が13日明らかにした。

国際ハンドボール連盟(IHF)公式認証教育機関である韓国ハンドボール アカデミーはアジア ハンドボール普及のための教育センター役割を受け持っていて今回の過程が国際教育センターとして初めての活動だ。

10日から27日まで進行される今回の教育過程にはアラブ首長国連邦とヨルダン、バーレーン、クウェート、フィリピン、タイなどアジア地域14個の国29人の指導者が参加する。

大韓ハンドボール協会は新型コロナウイルス感染症(コロナ19)に備えて今年アカデミー指導者教育全過程を肥大ならばオンライン方式で運営していてD等級(クラブ/入門指導者) 30人、C等級(初等部)20人、B等級(中高等部) 15人などの国内指導者も録画およびリアルタイム講義に参加中だ。

ハッサン・ムスタファIHF会長は"全世界がコロナ19で難しい時期にオンライン バーチャル講義でアカデミー教育を進めるようにしたチェ・テウォン大韓ハンドボール協会長にありがたく思う"と伝えた。

https://www.hankyung.com/sports/article/202008133531Y

---

2020-08-13　仁川（インチョン）市庁女子ハンドボール、チョ・ハンジュン監督くやしい呼び掛け…前現職選手たち反発

チョ監督、市体育会関係者会って明らかにして…前現職選手両親たち"反省兆しない"

仁川（インチョン）市庁女子ハンドボールチーム競技場面. 写真=仁川市（インチョンシ）体育会

金品授受・酒の席強要疑惑(中部日報7月9日付1面報道など)を受けているチョ・ハンジュン仁川（インチョン）市庁女子ハンドボールチーム監督が仁川市（インチョンシ）体育会関係者に会って'辞退'に対して言及してくやしさを訴えたのと関連して前・現職選手6人と選手の両親たちが'居直り'としながら反発して出た。

前所属選手両親はAさんは"あきれる。 ただ運動したい心に精神的被害を甘受して過ごしたことは最終的に監督の選手管理不良と黙認で来たものであるのにまだ反省の兆しがない"として"監督が酒の席に連れていかなくても、後にでも現場でセクハラを止めるばかりでも子供たちがそんなにむくが傷は受けなかっただろう"と話して引き続き"オ・ヨンラン選手が適当に訓練させて、適当に金品を与えるのであらゆる事を目をつぶったのではないか"と付け加えた。

前所属選手Bさんも"運動が唯一の人生だった希望を台無しにしてしまっていまだに謝罪の連絡一度ない"として"こうしたことが発生したら現職選手たちにもすべての信頼を失って監督としての資格を喪失したものだが持ちこたえるのもハンドボールより自身だけ重要だと考えているということだ"と指摘した。

チョ監督は市体育会関係者に会って"あまり荷が重い。 私が嘘だけすることでもないが私の話はなぜ信じないのか分からない。 率直に辞職願い使いたいのに、それでもここでみな終わるか。 そうなるならば直ちに辞表出してこれ以上気を遣いたくない"と話したと分かった。

一方市体育会は大韓体育会から仁川（インチョン）市庁女子ハンドボールチーム懲戒決定に対する再審の受付事実を確認して、規定により監督と選手たち間隔離措置を断行した。

市体育会は大韓体育会が既存調査資料や被害者に対する面接など調査と関連した要請がある時積極的に協力して、隔離措置に対してはチョ監督に通知することにした。

チョ監督は去る12日市体育会に1週間の恋歌を提出した状況だ。

http://www.joongboo.com/news/articleView.html?idxno=363438768

---

2020-08-13　カカオM ‘私の夢はライオン’クムドリ→ウィ・ニッカであって土箸とスプーン マスコット、第2全盛期狙って

カカオM ‘私の夢はライオン’クムドリ→ウィ・ニッカであって土箸とスプーン マスコット、第2全盛期狙う？

img src="2020/2020-08-13-04.jpg">

世界最初のマスコット芸術総合学校に入学して、スーパールーキーに新たに出るための挑戦を広げる土箸とスプーン マスコット出演陣が電撃公開された。

カカオMがオリジナル デジタル芸能‘私の夢はライオン’に出演するマスコットの紹介を入れたティーザー映像を公開、話題を産んでいること。 軽快な音楽に合わせてマスコットは各々可愛い爆発ビジュアルはもちろん、肩踊りとジャンプ、テプまで多様な動作を完ぺき消化して格別なダンス実力をリリースして一気に視線をひきつけた。 可愛い動物たちから妖精、人、ヒーローなど色とりどりのマスコットが一ケ所集まって、個性と魅力を発散して目で存在を知らせた。

‘私の夢はライオン’は‘ライオン’がロールモデルである全国の土箸とスプーン マスコットが世界最初のマスコット芸術総合学校‘馬芸種’に入学して首席卒業生になるための挑戦を広げるサバイバル芸能だ。 この日公開された馬芸種入学生は大田（テジョン）エキスポ‘クムドリ’、江原（カンウォン）道庁の‘虎が’と‘熊が’、ハンファ・イーグルス‘上（胃）とか’、対韓ハンドボール協会‘コンパカ’、慶北（キョンブク）、清道郡（チョンドグン）‘バウ’、京畿（キョンギ）富川市（ブチョンシ）‘プチョネンソプ’、全北（チョンブク）、鎮安郡（チナングン）‘パマン’、忠南（チュンナム）、瑞山市（ソサンシ）‘話おじいさん’、慶北（キョンブク）、栄州市（ヨンジュシ）‘ヒールリ’、安山市（アンサンシ）チキン店出身‘シャモ’等が主人公。 一時有名になったが今は忘れられた思い出のマスコットから、コロナ時局で忘れられる危機に処したマスコット、なのかも不足で自身を知らせようと思うマスコットまで全国津々浦々に埋められていたそれこそ土箸とスプーン マスコットが総出動した。

先に1993年大田（テジョン）エキスポ マスコット‘クムドリ’は一時代を風靡したスーパースターであり‘マスコット系の始祖鳥’ロ、過去の友達にもう一度思い出をプレゼントするために馬芸種を探した。 ワールドクラスご両親を置いた‘虎が’と‘熊が’というまだ微笑みも離すことが出来なかった2才の年齢に馬芸種に入学した最年少学生だ。 最近無観衆競技で忘れられる危機に処したプロ野球チーム ハンファ・イーグルス所属の‘上（胃）とか’、大韓ハンドボール協会マスコットでありハンドボール チンドクイン‘コンパカ’も合流した。

色とりどりの個性を備えた地方自治体所属マスコットやはり世界最初マスコット芸術総合学校に入学した。 慶北（キョンブク）、清道郡（チョンドグン）所属で花美貌が引き立って見える牛‘バウ’、2年間の鷺梁津（ノリャンジン）生活終わりに堂々と京畿道（キョンギド）、富川市（プチョンシ）公務員で合格して富川市（プチョンシ）のソーシャルメディア運営を受け持ってきたマスコット‘プチョネンソプ’、全北（チョンブク）、鎮安郡（チナングン）、馬耳山（マイサン）麓高麗人参種で生まれたし格別なファッション感覚と多才多能な特技を持った真っ赤な小馬‘パマン’、599年間あちこちで収集したおもしろいお話を聞かせる? 忠南（チュンナム）、瑞山市（ソサンシ）の‘話おじいさん’、小白山（ソペクサン）と共に生まれた永遠不滅のヒーリング妖精で可愛い容貌と楽天的性格、優れた親和力が魅力である慶北（キョンブク）、栄州市（ヨンジュシ）マスコット‘ヒールリ’等だ。

一般チキン店出身の真の土箸とスプーン マスコットも目につく。 アンドロメダで韓国を守れとのミッションを受けた‘シャモ’は京畿道（キョンギド）安山市（アンサンシ）のあるチキン店アルバ生で正体を隠して生きてきたヒーローマスコットだ。

キム・ミンジョンCPは“多様な個性と魅力のマスコットが集まっただけ‘私の夢はライオン’を通じてすっかり気に入るマスコットを探して応援するように願う”と伝えた。

‘私の夢はライオン’はカカオTVで9月公開される予定だ。

https://www.handballkorea.com/board/View.asp?SEQ=20257&BBS_CODE=News&YEAR_CODE=&T_TYPE=&sch_stype=&sch_sval=&page=1&sch_order=1&MASS_SEQ=

---

2020-08-13　'K-ハンドボール'オンライン講義、アジア14ヶ国指導者'凍ったタクト'受講

Bレベル国内ハンドボール指導者受講生が国際ハンドボール連盟施術委員長シュペテ(第一週を右側終わり)のオンライン講義を受講している。 [対韓ハンドボール協会提供]

国際ハンドボール連盟(IHF)公式認証教育機関である大韓ハンドボール協会ハンドボール アカデミー(Handball Academy in Korea,HAK)が2020年アジア大陸指導者対象オンライン教育を進めている。

大韓ハンドボール協会は13日このように明らかにして"HAKは昨年7月スウェーデン イェーテボリで開かれたIHF総会で公認アカデミーで承認された。 アジア ハンドボール普及（補給）のための教育センター役割を受け持っていて、今回の過程が国際教育センターとして初めての活動という点で意味がある"と説明した。

HAKは10日から今年初めてBレベル(大学指導者級)アジア地域指導者対象過程を進めている。 6～7月にアジア全体43個の会員国を対象に申請者を募集した結果アラブ首長国連邦(UAE),ヨルダン、バーレーン、クウェート、フィリピン、タイ、フィリピン、タイなど14ヶ国指導者29人が韓国ハンドボール教育プログラムを受講申し込んだ。 過程を修了した後オンライン テストとアジア ハンドボール連盟の評価を通過した最終合格者はIHF公認Bレベル指導者資格を取得することになる。

アジア大陸指導者は27日までスポーツ コーチング力量開発、運動学習および制御、ハンドボール青少年チーム運営などの事前製作講義を受講することになる。 19日から24日まではハンドボールと力学、測定評価、生理学、心理学、幼少年訓練法などの理論および実技講義がリアルタイム講座で進める。

講義内容は韓国指導者過程と同一だがアジア指導者過程には英語字幕が提供される。 特に専門分野科目であるハンドボール生理学(ソウル大体育教育とソン・ウク教授),ハンドボール フィジカル トレーニング(車（茶）医科大学スポーツ医学大学院ホン・ジョンギ教授),ハンドボール競技規則(次席ハンドボール国際審判),韓国ハンドボールとヨーロッパ ハンドボールの分析(シュペテIHF技術委員長)科目は英語講義を提供する予定だ。

ホット山ムスタファIHF会長は大韓ハンドボール協会を通じて"韓国ハンドボールアカデミーで最初に進めているアジア指導者対象オンライン教育に国際ハンドボール系に代わってお祝いの挨拶を伝える"と話した。

引き続き"全世界が新種コロナウイルス感染症で難しい時期にオンライン バーチャル講義でアカデミー教育を進めるように大きい決定をしたチェ・テウォン大韓ハンドボール協会長に感謝する。 今回の過程と講義方式を世界ハンドボール系が注目している"と伝えた。

https://news.joins.com/article/23848055

---

2020-08-14　韓国ハンドボールアカデミーオンライン講義亜14ヶ国指導者参加

韓国ハンドボール アカデミーオンライン講義にアジア14ヶ国の指導者参加

国際ハンドボール連盟(IHF)の公式認証教育機関である大韓ハンドボール協会ハンドボールアカデミーが2020年アジア大陸指導者対象オンライン教育を進行中である中で14ヶ国指導者が参加した。

ハンドボール アカデミーは13日"今年初めてBレベル(大学指導者級)アジア地域指導者対象過程を進行中でアラブ首長国連邦(UAE),ヨルダン、バーレーン、クウェート、フィリピン、タイ、フィリピン、タイなど14ヶ国29人の指導者が韓国ハンドボール教育プログラムを受講申し込んだ"と伝えた。

昨年7月IHF総会で承認されたIHF公認韓国ハンドボール アカデミーはアジア ハンドボール普及（補給）のための教育センター役割を受け持っている。

今回の過程が国際教育センターとしての初めての活動という点で意味を持つ。

アジア大陸指導者は来る27日までスポーツ コーチング力量開発、運動学習および制御、ハンドボール青少年チーム運営などの事前製作講義を受ける。

19日から24日まではハンドボールと力学、測定評価、生理学、心理学、幼少年訓練法などの理論および実技講義をリアルタイム ライブで進める計画だ。 講義内容は韓国指導者過程と同一で、英語字幕画面で提供される。

ハッサン・ムスタファIHF会長は"韓国ハンドボール アカデミーで最初に進めているアジア指導者対象オンライン教育に対して国際ハンドボール系に代わってお祝いの挨拶を伝える"として"全世界が新型コロナウイルス感染症(コロナ19)で難しい時期にオンライン バーチャル講義でアカデミー教育を進めるように大きい決定をしたチェ・テウォン大韓ハンドボール協会長に感謝する"とした。

http://www.mediadale.com/news/articleView.html?idxno=57153

---

2020-08-19　大邱市（テグシ）“女子ハンドボールチーム内セクハラ、セクハラ、不当待遇など確認”

大邱（テグ）、中区（チュング）にある大邱市（テグシ）庁全景. 大邱市（テグシ）提供

大邱市（テグシ）女子ハンドボールチーム内人権侵害を調査した民間調査委員会(委員長パク・ジュンヒョク弁護士)が監督、コーチ、大邱市（テグシ）ハンドボール協会役員などが選手をセクハラするなど人権を侵害したという結論を下した。

大邱市（テグシ）民間調査委員会は19日の立場門を通って“民間調査委員会は今回の調査を通じて選手団内にセクハラ、酒の席強要など個人の性的自己決定権と人格権など基本的人権が侵害された事実を確認した”と明らかにした。 民間調査委員会は監督、コーチ、市ハンドボール協会役員が選手をセクハラした事実を相当部分認めた。

また、監督が酒の席を強要して契約する時選択権を制限するなど選手人権を侵害したと結論を出した。 民間調査委員会はコーチとトレーナーも監督のこのような行為に対してほう助したり黙認したと明らかにした。

民間調査委員会は17日大邱市（テグシ）にこのような結論が入れられた最終調査結果を出した。 引き続き18日には大邱市（テグシ）に立場文（門）も提出した。 民間調査委員会は大邱市（テグシ）に関連者を懲戒して、セクハラとセクハラに対しては警察に捜査を依頼しろと要請した。 また、再発防止対策と追加被害が発生しないように総合的である対策を講じてほしいと要求した。 民間調査委は“今回の事件を契機に選手団内に人権尊重文化が席を占めることができるようになることを期待する”と明らかにした。

大邱市（テグシ）は民間調査委員会調査結果と要求を受け入れることにした。 パク・ヒジュン大邱市（テグシ）文化体育観光局長は“加害者に対しては厳重に措置して今回の事件を契機に体育界に何より選手人権がゾーン種なる文化を定着させられるように最善を尽くす”と話した。

先月28日一部言論では大邱市（テグシ）女子ハンドボールチーム内セクハラと酒の席強要疑惑を提起した。 大邱市（テグシ）は3日後である先月31日女性人権専門家、弁護士、教授など外部の6人で民間調査委員会を構成した。 民間調査委員会は去る1日からこの疑惑を調査して18日ぶりにこういう結論を出しておいた。

http://www.hani.co.kr/arti/area/yeongnam/958395.html

---

2020-08-19　"大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム酒の席強要・セクハラ疑惑は事実"

民間調査委結果発表…大邱市（テグシ）捜査依頼、市体育会に指導者など懲戒要求

訓練する大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム

大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム監督などが選手に酒の席出席を強要してセクハラしたなど疑惑が相当部分事実と認定されるという調査結果が出た。

大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム選手人権侵害真相調査のために構成した民間調査委員会は19日最終調査結果で"監督・コーチ・大邱（テグ）ハンドボール協会役員のセクハラおよびセクハラ事実は相当部分認められる"と明らかにした。

監督の酒の席強要および契約時選手選択権制限など不当な待遇と人権侵害、コーチとトレーナーの監督不正ほう助・黙認など問題点も指摘した。

しかし金銭関連不正などは明確な事実関係を確認できなくて市の追加調査が必要だと判断した。

これに伴い、市はセクハラなど問題に対して警察捜査を依頼して市体育会に関連指導者および協会役員懲戒を要求した。

また、選手人権保護のためのオン・オフライン教育強化、無記名申告の場運営、定期的な専門相談などにも出る計画だ。

先立って先月末大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチームの今年上半期4回公式会食席で選手相手酒の席出席強要、セクハラなどがあったという内部証言が出てくるとすぐに市と市体育会は女性人権専門家、弁護士、教授などで調査団を設けて事実関係糾明に出た。

女子ハンドボールチーム監督Aさんは疑惑がふくらむとすぐに辞職願いを出した。

パク・ヒジュン大邱市（テグシ）文化体育観光局長は"今回の事件を契機に体育界に選手人権を尊重する文化が定着できるように改善策用意などに最善を尽くす"と話した。

https://www.yna.co.kr/view/AKR20200819140500053

---

2020-08-19　“選手たち酒の席動員してセクハラした”・・・大邱市（テグシ）民間調査委、女子ハンドボールチーム調査結果発表

大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム監督が選手たちを酒の席に動員してセクハラをしたなど疑惑が相当部分事実と認定されるという調査結果が出た。

大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム監督が選手たちをセクハラしたという疑惑がふくらんだ中で先月29日午後大邱（テグ）スポーツ団訓練センターの女子ハンドボールチーム指導自失火が消している。

19日大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム選手人権侵害真相調査のために構成した民間調査委員会は“監督とコーチおよび大邱（テグ）ハンドボール協会役員のセクハラおよびセクハラ事実が相当部分認められる”とこの日明らかにした。

また、民間調査委員会は“(ハンドボールチーム)監督の酒の席強要と契約時選手の選択権制限など不当な待遇および人権侵害事実を確認した”としながら“コーチとトレーナーは監督の不正に対してほう助したり黙認して選手たちの人権侵害に加担した”と付け加えた。 ただし、これらは金銭的な不正と関連した部分は大邱市（テグシ）の追加調査が必要だと判断した。

これに対し大邱市（テグシ）は性暴行事実などの事案に対して警察に捜査を依頼して、市体育会には指導者および協会役員に対する懲戒を要求することにした。 また、2次被害防止および選手保護のためにオン・オフライン人権教育を強化して、無記名申告の場運営、専門機関を通した定期的な相談など総合対策を用意する予定だ。

先立って大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチームが去る4月を前後して持っている4回の会食席で選手たちの酒の席出席強要、セクハラなどがあったという疑惑が提起された。 以後大邱市（テグシ）と市体育会は先月31日女性人権専門家と弁護士、教授など外部の6人で民間調査委員会を構成して真相把握に出た。 女子ハンドボールチーム監督は疑惑がふくらむとすぐに辞職願いを提出した。

パク・ヒジュン大邱市（テグシ）文化体育観光局長は“今回の事件を契機に体育界に選手人権を尊重される文化が定着できるように対策準備に最善を尽くす”と話した。

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=202008191836001

---

2020-08-19　大邱市（テグシ）庁女子ハンドボールチーム監督などセクハラ確認..捜査依頼